Спосіб оформлення саду в стилі бонсай прийшов до нас з Японії. Цей вид ландшафтного дизайну ділянки просякнутий древньої філософією і відображає східне світогляд. Сенс полягає в гармонії. Всі елементи пейзажу знаходяться в рівновазі.
В Японії стиль оформлення саду називається нівакі, в Європі ж техніка іменується садовий бонсай. Ці методи мають загальні риси і ряд відмінностей. Різниця полягає в філософії взаємини людини і природи. У європейському стилі людина стоїть в центрі всього, а в східній головним є гармонія. Також відмінні техніки обрізки крони.
Хочете концептуальний дизайн садової ділянки? Наші майстри допоможуть відтворити справжній японський сад. Ми пропонуємо:
- розробку повної концепції дизайну;
- планування ділянки;
- посадку рослин і подальший догляд;
- складання рекомендацій щодо самостійного підтримці саду.
Ми працюємо вже багато років. За цей час допомогли створити сад мрії не одному десятку клієнтів.
Принципові відмінності
Незважаючи на зовнішню схожість, японський і європейський варіанти відрізняються. Для японців нівакі – це не просто спосіб красиво оформити присадибну ділянку. Для них це важливий етап самопізнання. Споглядаючи, людина ставала частиною навколишньої природи.
Європейців ж привернув тільки екзотичний зовнішній вигляд таких садів. В духовні цінності вони не заглиблювалися. Іноземці співвіднесли зовнішній вигляд паркової зони з карликовими деревцями бонсай. Саме так нівакі було перейменовано в садовий бонсай.
Але відмінності полягають не тільки в назві. Європейські ландшафтні дизайнери частково скопіювали техніку оформлення саду і додали свої характерні риси. Головна теза західноєвропейської культури – перевага людини над природою, на відміну від східної гармонії природи і людської істоти. З технічної точки зору європейський садовий бонсай є варіантом топіарі.
Основна різниця полягає в методах обрізання лап або формування ліктів:
- Японці обрізають, а європейські дизайнери стрижуть.
- У нівакі зберігається центральний провідник.
- У нівакі лапи з часом змінюються, а в судовому бонсай немає.
- У європейському варіанті стилі нівакі строго не дотримуються. Майстри орієнтуються на зовнішню красу дерева.
- З точки зору техніки обрізки дерев нівакі має на увазі оформлення крони за суворими правилами, а європейський варіант дає волю фантазії. Останнє робити складніше, так як стригти крону за правилами легше.
Самостійно освоїти техніку непросто. Але якщо вам імпонує сад в техніці гармонії і умиротворення, наші майстри допоможуть створити палісадник країни самураїв. Ми супроводжуємо клієнтів на всьому шляху формування пейзажу, а це займає не один рік. Створюючи садовий бонсай, ви зможете прийти до самопізнання.